Warunki wynajmu Domu PZKO w Karwinie Frysztacie.Podmínky pronájmu sálů v Domě PZKO v Karviné Fryštátě.
-
Za bezpieczeństwo i porządek jest odpowiedzialy organizator imrezy.
Za bezpečnost a pořádek zodpovídá pořadatel akce. -
Organizator imprezy jest odpowiedzialny za uporządkowanie wypożyczonych lokali.
Pořadatel akce zodpovídá za úklid pronajatých prostor. -
Organizator jest zobowiązany pokryć ewentulane szkody spowodowane na budynku lub jego wyposażeniu.
Pořadatel akce je povinen uhradit případné škody vzniklé na budově a vybavení. -
Organizator imprezy zgadza się z proponowanymi cenami umownymi.
Pořadatel akce souhlasí s uvedenými smluvními cenami. -
Ceny umowne zostały uchwalone przez zarząd MK PZKO Karwina Frysztat.
Smluvní ceny schválil výbor MS PZKO Karviná Fryštát. -
Organizator odpowiada za dotrzymanie „ciszy nocnej“ według ustawy obowiazujacej na terenie miasta Karwiny.
Pořadatetel akce je zodpovědný za dodržení nočního klidu a všech ostatních povinností vyplývajících z vyhlášek platných na území města Karviné.